Этническую казашку Жанаргуль Жуматай, журналистку и художницу, увезли из дома её матери в Урумчи (Синьцзян) 10 февраля. Сотрудники государственной безопасности задержала Жанаргуль Жуматай после того, как она общалась с людьми за границей и выступала в защиту земельных прав казахских пастухов. Ранее Жанаргуль Жуматай уже лишали свободы. Больше двух лет она провела в лагере для интернированных лиц, где у неё начались проблемы с сердцем, по сообщениям, из-за отсутствия медицинской помощи. До тех пор, пока у Жанаргуль Жуматай нет доступа к родным и адвокату по своему выбору, сохраняется серьёзная опасность применения к ней пыток и жестокого обращения.
Включайся: напиши обращение своими словами или возьми за образец письмо ниже.
Индекс: ASA 17/6561/2023
Текст обращения:
Господин секретарь,
обращаюсь к Вам, чтобы выразить обеспокоенность в связи с делом этнической казашки Жанаргуль Жуматай (加娜古丽·朱马太), художницы, музыканта и журналистки. Жанаргуль Жуматай задержали 10 февраля 2023 года сотрудники государственной безопасности отделения полиции района Шаибакэ полицейского управления Урумчи в доме её матери. Это произошло через пять недель после того, как полицейские настоятельно попросили Жанаргуль Жуматай пройти обследование в психиатрической клинике всего лишь за то, что она поддерживала связь с людьми за границей.
Ранее Жанаргуль Жуматай провела два года и 23 дня под стражей в Центре профессионального обучения в Дабанчэне всего лишь за то, что побывала в Казахстане и приобрела там мобильный телефон, на котором были предустановлены такие программы, как Facebook и Instagram. По сообщениям, в период нахождения в лагере для интернированных лиц её заковывали в кандалы и наручники; там у неё начались проблемы с сердцем из-за отсутствия медицинской помощи.
Мне было крайне прискорбно узнать о многочисленных угрозах в адрес Жанаргуль Жуматай и её родных после того, как она написала несколько писем о коррумпированности некоторых органов местной власти, в том числе в администрацию Синьцзян-Уйгурского автономного района (СУАР) и секретарю партийного комитета СУАР, а также обратилась к местным властям по поводу земельных прав общины, к которой она относится.
Благополучие Жанаргуль Жуматай вызывает серьёзную обеспокоенность, особенно в отсутствие сведений о выдвинутых в отношении неё обвинениях, информации об условиях задержания, а также свиданий с родными и адвокатом по выбору задержанной.
Настоятельно прошу Вас:
- немедленно освободить Жанаргуль Жуматай, если нет достаточных, достоверных и законных доказательств того, что она причастна к совершению международно признанного уголовного преступления;
- до момента освобождения Жанаргуль Жуматай обеспечить ей регулярные свидания с родными и адвокатом по собственному выбору, а также принять все необходимые меры к тому, чтобы оградить её от пыток и жестокого обращения;
- до момента освобождения Жанаргуль Жуматай принять все необходимые меры к тому, чтобы обеспечить ей медицинскую помощь в необходимом объёме.
С уважением,
Адрес:
Party Secretary of Xinjiang
Ma Xingrui
479 Zhongshan Lu, Tianshan Qu, Urumqi,
830041, Xinjiang Uyghur Autonomous Region,
People’s Republic of China
Copy: Director — Urumqi Public Security Bureau Shayibake Branch
4 Jingyi Lu, Urumqi, 830000, Xinjiang Uyghur Autonomous Region
Секретарю парткома СУАР
Ма Синжуй
479 Чжуншань Лу, Тяньшань Цюй, Урумчи, 830041, Синьцзян-Уйгурский автономный район, Китайская Народная Республика
Копия: директору – Управление общественной безопасности Урумчи, отделение в Шаибакэ
4 Цзини Лу, Урумчи, 830000, Синьцзян-Уйгурский автономный район